Στην πραγματικότητα, η ιστορία μας ξεκινάει πίσω στις αρχές του προηγούμενου αιώνα, στη Μερσίνα της Ιωνίας (Μ. Ασία), όπου ένας συνταξιούχος δάσκαλος, ο Κυριάκος Παπαδόπουλος, μέσα στο ακμάζον ελληνικό στοιχείο που κυριαρχούσε στην πόλη, διείδε μια έλλειψη: δεν υπήρχε βιβλιοπωλείο. Έτσι, στα 1912 αποφάσισε να ανοίξει το πρώτο βιβλιοπωλείο της Μερσίνας. Ακολούθησαν άλλα δύο βιβλιοπωλεία, στα Άδανα και στην Ταρσό, από το γιο του Κυριάκου, τον Ιωάννη, που άνοιξαν το 1915. Τα βιβλιοπωλεία άκμασαν μέχρι το 1921, όπου έκλεισαν όλα, παρασυρμένα από την λαίλαπα των γεγονότων. Η επόμενη προσπάθεια του δραστήριου Ιωάννη ήταν το 1922, όταν ανοίγει το τέταρτο κατά σειρά βιβλιοπωλείο της οικογένειας στην Κωνσταντινούπολη. Όμως η τύχη δε βοήθησε και εδώ. Ένα χρόνο αργότερα οι σύμμαχοι εγκαταλείπουν την Πόλη και ο Ιωάννης Κ. Παπαδόπουλος κλείνει το βιβλιοπωλείο του και ξενιτεύεται στο Παρίσι. Εκεί προσλαμβάνεται από τον εκδοτικό οίκο Ηachette, ως διευθυντής διανομής ημερησίου τύπου. Η νοσταλγία όμως είναι δυνατή και η θέση στον εκδοτικό οίκο Hachette, με όλες τις ευθύνες της, δεν είναι αρκετή για έναν άνθρωπο ανήσυχο όπως ο Ιωάννης Παπαδόπουλος. Το 1936 λοιπόν επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη, όπου ανοίγει το πρώτο βιβλιοπωλείο του στην Ελλάδα, και με την λήξη του πολέμου το 1945 κατεβαίνει στην Αθήνα, όπου ανοίγει το βιβλιοχαρτοπωλείο της οδού Περικλέους στο Σύνταγμα, το οποίο οι παλιοί Αθηναίοι θυμούνται ακόμα...

Τα χρόνια περνούν και έρχεται η σειρά και της τρίτης γενιάς να μπει στην επιχείρηση: ο Κυριάκος Ι. Παπαδόπουλος (ο σημερινός επικεφαλής του εκδοτικού οίκου) αναλαμβάνει καθήκοντα δίπλα στον πατέρα του, και μαζί το 1953 αποφασίζουν το μεγάλο βήμα: την έκδοση των πρώτων εικονογραφημένων βιβλίων για παιδιά. Η συνέχεια είναι εξίσου συναρπαστική. Τα πρώτα δειλά βήματα του εκδοτικού οίκου απέναντι στους εκδοτικούς κολοσσούς της εποχής διαδέχονται οι πρώτες επιτυχίες. Είναι τα πρώτα χρόνια της μεγάλης ακμής, όπου σειρές βιβλίων όπως τα πρώτα Παραμύθια Εικονογραφημένα, η θρυλική Λιλίκα και η σειρά Τόξο, με πωλήσεις εκατομμυρίων αντιτύπων η καθεμιά, καθιερώνουν το σήμα "Βιβλία Παιδικά Παπαδόπουλου" σαν συνώνυμο του αγαπητού και ποιοτικού βιβλίου. Πολλά από τα βιβλία αυτά αγαπήθηκαν όσο λίγα από τα παιδιά κάθε ηλικίας και παρέμειναν ενεργά στον κατάλογο του εκδοτικού οίκου για περισσότερο από είκοσι χρόνια!
Η σκυτάλη έχει ήδη περάσει στον Κυριάκο Ι. Παπαδόπουλο και το μικρό κατάστημα της Περικλέους δε χωρά πλέον τις αυξανόμενες δραστηριότητες του εκδοτικού οίκου. Την πρώτη μεταστέγαση σε χώρο της οδού Δροσοπούλου το 1971 ακολουθεί η ανέγερση του πρώτου ιδιόκτητου κτιρίου στη Μεταμόρφωση Αττικής το 1976. Εκεί μεταφέρονται οι κεντρικές εγκαταστάσεις των εκδόσεων Παπαδόπουλος, όπως γραφεία, ατελιέ, αποθήκες κτλ.
Η πρόοδος είναι συνεχής και, καθώς τα χρόνια περνούν, η επόμενη (τέταρτη) γενιά εισέρχεται στην επιχείρηση: πρόκειται για τους Γιάννη και Γιώργο Παπαδόπουλο, γιους του Κυριάκου, που, έχοντας ήδη μαθητεύσει κοντά του παράλληλα με τις σπουδές τους, αναλαμβάνουν καταρχήν συγκεκριμένους τομείς από τη συνολική δραστηριότητα. Για να στεγαστούν οι αυξανόμενες ανάγκες του εκδοτικού οίκου, η ανέγερση ενός επιπλέον κτιρίου κρίνεται απαραίτητη. Έτσι, ένα σύγχρονο κτίριο 1000 τ.μ. προστέθηκε το 1993, όπου μεταφέρθηκαν τα κεντρικά γραφεία και το κέντρο διανομής, σηματοδοτώντας και την πλήρη μηχανοργάνωση όλων των τομέων του οίκου. Στη συνέχεια, το 1996 προστέθηκε το νέο κατάστημα των εκδόσεων στο κέντρο της Αθήνας (Σόλωνος και Μασσαλίας 14), όπου λειτουργεί μόνιμη έκθεση των βιβλίων μας και παράλληλα γίνονται λιανικές και χονδρικές πωλήσεις, ένας καλαίσθητος χώρος στην καρδιά της βιβλιαγοράς, που προωθεί τις εκδόσεις στο αναγνωστικό κοινό.
Κρίσιμη καμπή στη λειτουργία του εκδοτικού οίκου αποτέλεσε η πενταετία 1994-1999, όπου, διαισθανόμενοι την άνοδο του μορφωτικού επιπέδου των νέων γονέων, προχωρήσαμε στην έκδοση νέων σειρών από καλαίσθητα βιβλία, επενδύοντας στην εικονογράφηση σαν πρωταρχικό παράγοντα του βιβλίου. Η συνεπής υλοποίηση αυτού του προγράμματος, με βιβλία εικονογραφημένα από κορυφαίους ξένους εικονογράφους όπως οι Gennady Spirin, P.J. Lynch, K. Kasparavicius, A. Archipowa, L. Zwerger, επιβεβαίωσε το όνομα των Εκδόσεων Παπαδόπουλος σαν συνώνυμο με την αισθητική αρτιότητα στα βιβλία για παιδιά.

Σαν φυσική συνέχεια ήρθε η προσπάθεια δημιουργίας και ελληνικών εικονογραφημένων βιβλίων με αντίστοιχα υψηλές ποιοτικές προδιαγραφές. Έτσι, το 1999 παρουσιάσαμε στην αγορά τα πρώτα βιβλία που δημιουργήθηκαν από εμάς, από Έλληνες κυρίως εικονογράφους. Πρόκειται για την σειρά Τα Ελληνικά που ήρθε να καλύψει ένα μεγάλο κενό στη βιβλιογραφία, δίνοντας τη δυνατότητα στα σημερινά παιδιά να προσεγγίσουν κείμενα των κλασικών Ελλήνων συγγραφέων όλων των εποχών. Η σειρά αυτή αποτέλεσε μια από τις μεγαλύτερες εκδοτικές επιτυχίες των τελευταίων χρόνων και εξελίσσεται συνεχώς με νέους τίτλους, υποστηριζόμενη από ένα ευρύ πλέγμα δραστηριοτήτων: ημερίδες, εκδηλώσεις, βοηθητικό υλικό κτλ.
Παράλληλα με τις παραπάνω δραστηριότητες, η ανάπτυξη σειρών με μεγάλο αριθμό ποιοτικών βιβλίων χαμηλής τιμής, εδραίωσε περαιτέρω τη θέση μας.
Ήδη έχουν μπει οι πρώτες βάσεις για τη προσαρμογή του εκδοτικού οίκου στα δεδομένα της νέας εποχής. Η συνεργασία μας με δημιουργούς επεκτείνεται και εκτός συνόρων, κι έτσι έχουμε τα πρώτα βιβλία καταξιωμένων ξένων εικονογράφων και συγγραφέων που πρωτοκυκλοφορούν από ελληνικό εκδοτικό οίκο. Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός ότι, από τους πέντε Ούγγρους εικονογράφους που προτάθηκαν από τον αντίστοιχο οργανισμό της πατρίδας τους για συμμετοχή στη διεθνή έκθεση εικονογράφησης της Μπρατισλάβα το 2003, οι δύο είναι συνεργάτες μας (Katalin Szegedi και Krisztina Nagy) και θα συμμετάσχουν στην έκθεση με βιβλία που δημιούργησαν για τον εκδοτικό μας οίκο.

Με τη συμμετοχή μας στη διεθνή έκθεση παιδικού βιβλίου της Μπολόνιας το 2002, εγκαινιάσαμε την πορεία μας στη διεθνή αγορά δικαιωμάτων.
Αξίζει να σημειωθεί εδώ ότι πρόκειται για μια κίνηση πρωτοποριακή, με γενικότερη σημασία για τη διεθνή προβολή της σύγχρονης ελληνικής δημιουργίας. Μέχρι τώρα η παρουσία της Ελλάδας ήταν υποβαθμισμένη: οι ελληνικοί εκδοτικοί οίκοι δραστηριοποιούνταν μόνο σαν αγοραστές δικαιωμάτων μετάφρασης και όχι σαν πωλητές των δικών τους βιβλίων στο εξωτερικό.
Πιστέψαμε πως με σύμμαχο το ταλέντο των συγγραφέων και εικονογράφων μας (Ελλήνων και ξένων) θα επιτύχουμε τη διεθνή αναγνώριση της παραγωγής μας, και όντως, μέχρι σήμερα, έχουν διατεθεί δικαιώματα μετάφρασης περισσοτέρων από 100 βιβλίων μας σε εκδοτικούς οίκους απ' όλο τον κόσμο. Μπορούμε ήδη να μιλάμε για τα πρώτα ελληνικά παιδικά βιβλία που γίνονται διεθνείς επιτυχίες: η Μέλπω η μοναδική της Μαρίας Ρουσάκη και η σειρά Μύθοι Αισώπου έχουν μεταφραστεί ήδη σε 4 χώρες το καθένα, αλλά βέβαια τίποτα δεν φτάνει την αξεπέραστη επιτυχία του Δον Κιχώτη σε εικονογράφηση Σβετλίν στην Ισπανία, που πούλησε 600.000 αντίτυπα από το 2004 που κυκλοφόρησε εκεί!

Το 2007 ξεκινήσαμε να εκδίδουμε βιβλία για την εκπαίδευση, αρχικά για την προσχολική (προνήπιο - νηπιαγωγείο) και μετά για την πρωτοβάθμια (δημοτικό).
Το 2010 λανσάρουμε μια νέα κατηγορία βιβλίων, για ενηλίκους, με θέματα επηρεασμένα από την τρέχουσα επικαιρότητα.

Έτσι λοιπόν, ορίζεται η ταυτότητα αλλά και το όραμά μας ως εκδοτικού οίκου: πρωτοποριακές κινήσεις σε λίγο ως πολύ ανεξερεύνητους τομείς, με γνώμονα πάντα το σεβασμό στο δημιουργό και στον αναγνώστη. Κατά μια έννοια δηλαδή, ό,τι κάνουμε με επιτυχία εδώ και σχεδόν εξήντα χρόνια...

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, Καποδιστρίου 9, 144 52, Μεταμόρφωση Αττικής, Τηλ.: 2816134, Fax: 210 2817127, Email: info@picturebooks.gr
BIBΛΙΟΠΩΛΕΙΟ: Μασσαλίας 14, 10680, Αθήνα Τηλ.: 210 3615334

Όροι Χρήσης | Σύνδεσμοι | Πολιτική Ασφαλείας